Bettas need 5+ gallon heated filtered tanks. The "cup myth" comes from the fact that wild Betta splendens survive briefly in puddles during dry season. They are not adapted to long-term cup living.
Browse the full aquarium myths library.